|1545|2 영어논문번역 다른곳보다 저렴한 가격을 찾고 계시죠?
Qna 블로그
    韓 AI연구, 더 뛰려면…'SCI논문' 족쇄 풀어야
  • 오픈 논문 사이트를 통해 전파되고 있다. 그런데 우리나라 연구자들은 SCI논문에 묶여 빠른 흐름을 쫓아가는... 또 “영어와 한국어 사이 번역은 어려운 조합인 데도 이 정도 성능이 나왔다는 것은 상당한 성취로 봐야 한다...
  • [김욱동 창문을 열며] 인공지능 번역은 가능한가
  • arrow’라는 영어 속담을 예로 들어보자. AI 번역기는 모르긴 몰라도 아마 ‘시간 파리는 화살을... AI 번역기는 신문이나 잡지 기사를 비롯해 과학 또는 기술과 관련한 논문, 광고 문안이나 상품 이용 안내서 같은 기술...
  • 베스트셀러의 비밀 인공지능이 풀다
  • ● 한국 대표 전래동화 ‘콩쥐팥쥐’를 분석하다 연구팀은 논문을 통해 수년간 베스트셀러 자리를 놓치지... 교수팀에 영어로 번역된 ‘콩쥐팥쥐’(‘The Korean Cinderella’, Shirley Climo, 1996)의 분석을 의뢰했고...
  • 톰 라이트, 복음주의에게 말하다
  • 일단 번역서의 제목에 대해서 불만을 밝히고 싶다. 포괄적인 독자 대상을 겨냥하고 있는 원제(Tom Wright for... 비판적 기조의 논문들도 이은선, 박장훈 등에 의해 여러 편이 나와 있다. 그런데 이들 중 다수가 톰 라이트의...
  • 유사역사학자들의 비판이 합리적이지 않은 이유들
  • 콜로키움에서 발표된 발제문들은 논문으로 정제되어 역사비평지에 실렸고, 그 논문들을 다시 정리하여... 두 용어는 영어인 슈도히스토리(pseudohistory)를 번역한 것으로 사실상 차이는 없다. 과학 흉내를 내면서 무한동력과...
뉴스 브리핑
    치명적인 콩글리시를 바로 잡자
  • 한 논문에서는 국내에서 사용하는 콩글리시 및 영어에서 빌려온 단어가 약 3만5,000단어라고 밝힌 바 있다.... 문자 그대로 번역한 것으로 보아 자동 번역기를 이용한 것이 확실하다는, 네티즌들의 분석도 있었다....
  • 강원도, 지방임기제공무원 채용.. 접수 내달6일까지
  • 임기제 '나'급 ▷영어 통/번역 ▶시간선택제 임기제 '라'급이다. 공통지원자격은 지방공무원법 제31조에... 연구논문, 외국어 및 정보화자격증(해당자)을 강원도청 총무행정관실 교육고시팀 앞으로 방문 또는 우편으로...
  • 인명진이 논문을 표절했다고, 맙소사!
  • 인명진은 진중권과 반대로 한국 책을 영어로 번역해서 논문이라고 제출한 것이다. 두 사람은 한국어와 외국어의 건널 수 없는 간격을 이용하여 들키지 않을 것이라는 확신을 가지고 범행을 실행한 것이다. 그래서 나쁜...
  • AI기술은 어떻게 '번역 서비스' 확 바꿨나
  • 특히 한국어와 영어 간 번역의 정확도는 그다지 높지 않았다. 간단한 생활 용어 외에는 활용할만한 영역이... 번역 품질을 높았다고 설명한다. 네이버랩스는 지난 2015년 '문자 단위의 Neural Machine Translation'이란 논문에...
  • [PRNewswire] 학술논문 영문교정 에디티지, 출판 동향 주제로 한국에서 워크숍...
  • 연구자는 논문이 정확한 영어로 작성되었는지 확인해야 하지만, 그뿐만 아니라... 과학 논문을 출판할 수 있도록 지원하고 있습니다. 에디티지는 영문 교정, 번역...